Physical Address

304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

英文:corridor

释义

  1. 宽阔的通道或走道。
  2. 结合公共交通、脚踏车和步行等低碳出行发方式而建设的城市道路。

由来

  • 英语 “corridor” 或 “gateway” 的意译。
  • 一般的廊道可用于连接两座不同的建筑物,或设在较大规模的建筑物的门口。
  • 2016 年,政府提出优先畅行廊道(Transit Priority Corridor)计划,将在传统公路的基础上,打造结合公交出行、脚踏车出行和步行的交通道路。其中,全長 21.5 公里的 “南北交通廊道”(North-South Corridor)将于 2027 年左右竣工。
  • 2020 年 9 月 26 日,时任副总理兼财政部长的王瑞杰宣布东海岸将开发长达 15 公里的中央绿色廊道(Central Green Corridor),连接东海岸公园(East Coast Park)和樟宜海滨公园(Changi Beach Park),途中也将联通其他的社区道路,建设生机盎然的绿色城市。

例句

陆交局是在 2017 年重新设计明古连街,把它打造为第一条利于步行、骑车和使用公交的优先畅行廊道。(《联合早报》,10/3/2022)