报生纸

英文：birth certificate

释义

证明出生时间、地点和父母姓名的证件。也称出生字、出生纸。

由来

• 源自福建话（闽南语）po se tsua，也称出生字、出生纸。
• 在新加坡，所有新生儿必须在指定的出生注册中心（Birth Registration Centre）注册。注册必须由新生儿的父母（或其中一位）或委托人（必须持有新生儿父母提供授权书），当局才会发出证件。
• 新生儿的注册必须在新生儿出世的14天内进行，并且不能迟于42天，否则父母（或其中一位）必须提供迟注册的原因和书面证明。
• 对于在国外出生的新生儿，新加坡出生注册局则不会发出证件。

例句

国防部文告说，前往中央人力局登记的公众须携带身份证或报生纸,教育证书、公民证书及登记通知单中列明的相关证件。（《联合早报》，10/5/2018）

其他地区用语

出生证（大陆）、出世纸（港）