浸濡

释义

浸濡（jìn rú），原指以水渍湿透身体，比喻身历其境，在新加坡一般指体验外地风俗文化，让自己更了解其语言、文化。

由来

“浸濡”一词与新加坡的教育关系密切，学生到国外学校当交换生或出国学习称为浸濡。例如1990年教育部成立的华文语文特选课程（简称语特）（Chinese Language Elective Programme, CLEP），主要为栽培双语人才，提高学生的华文水平和文学素养。这项课程为期2年，其中的深广活动就包括海外浸濡计划，主要是到访北京、上海或台北学习。

为了让华文语言与文化在本地继续有一线生机，教育部在2005年一些特定的特选学校推出了双语文化课程（中文）（Bicultural Studies Programme (Chinese), BSP (C)）项目，其中也包括到中国浸濡的活动。

例句

从明年起，为期两年的语特开放给中三学生，他们必须修华文文学O水准科目。在直通车学校上课的学生则修校本的华文文学科。除此之外，学生将参加语特营、写作营、文学讲座和浸濡计划等增益活动。（《联合晚报》，28/5/2019）

其他地区用语

初创交流（港）